Crunchyroll telah melancarkan dub English untuk dua tajuk anime Spring 2026: The Warrior Princess and the Barbaric King dan Rent-A-Girlfriend Season 5. Menurut Anime News Network, kedua-dua dub mula ditayangkan pada hari Khamis, menambah satu lagi pilihan untuk penonton yang lebih suka menonton anime dalam English atau cuma mahukan sesuatu yang lebih senang diikuti sambil multitasking.
Untuk fans Malaysia dan SEA, update macam ini sebenarnya lebih penting daripada bunyinya. Anime subbed masih dominate crowd hardcore dekat sini, memang betul, tapi dub English berguna untuk tontonan santai, tengok dengan family, second-screen session, atau bila kau tengah catch up lepas kerja dan tak nak tenung subtitles setiap saat. Lagi-lagi masa season yang padat, availability dub boleh jadi beza antara “nanti aku tengok” dengan betul-betul habiskan show tu.
The Warrior Princess and the Barbaric King mendapat rollout dub
The Warrior Princess and the Barbaric King berdasarkan manga Noriaki Kotoba, yang dikenali dalam bahasa Jepun sebagai Hime Kishi wa Barbaroi no Yome. Anime ini premier di Jepun pada 9 April jam 9:30 malam di AT-X, dengan siaran turut berjalan di Tokyo MX, BS NTV, Kansai TV, dan WOWOW.
Crunchyroll sedang streaming siri ini serentak dengan tayangan seluruh dunia, kecuali Jepun dan tanah besar China. Maksudnya penonton SEA patut ada peluang yang agak baik untuk jumpa siri ini melalui platform tersebut, walaupun seperti biasa, availability di Malaysia boleh bergantung pada licensing tempatan dan tetapan katalog.
Anime ini juga melalui perjalanan yang sedikit bergelora sebelum launch. Ia asalnya dirancang untuk Oktober 2025, tetapi kemudian ditukar ke April 2026. Untuk fans yang sudah letak dalam watchlist sejak tahun lepas, dub English yang tiba sekarang menjadikannya lebih senang untuk terus masuk tanpa rasa terlalu ketinggalan.
Rilisan manga English dikendalikan oleh Seven Seas Entertainment, yang menerbitkannya di bawah tajuk The Barbarian’s Bride. Jadi kalau anime ini ngam dengan kau, sudah ada route manga bahasa English untuk sambung ceritanya.
Untuk produksi dub English, staff yang disenaraikan termasuk Bonny Clinkenbeard sebagai adaptation supervisor, dengan Domonique French dan Blair Rowan untuk adaptation. Aaron Campbell dan Seth Magill dikreditkan sebagai assistant voice directors.
Rent-A-Girlfriend Season 5 teruskan perjalanan panjang
Update dub yang satu lagi adalah untuk Rent-A-Girlfriend Season 5, siri yang hampir tak perlu diperkenalkan kalau kau pernah berada dekat anime Twitter, edit TikTok, atau discourse romance anime beberapa tahun kebelakangan ini.
Musim baharu ini mula streaming terlebih dahulu di DMM TV pada 8 April jam 10:00 malam di Jepun. Kemudian ia masuk ke siaran TV melalui blok Animeism di MBS, TBS, dan CBC, bermula lewat malam pada 10 April jam 2:23 pagi, yang secara efektif jatuh pada 11 April.
Satu detail yang worth noting: “fifth season” ini secara teknikalnya ialah second cour untuk season keempat yang diumumkan sebelum ini. Season keempat bermula Julai lalu di DMM TV dan d Anime Store, kemudian tamat pada September dengan episod ke-12. Ia memang sudah dirancang sebagai rilisan split two-cour, jadi continuation ini pada dasarnya ialah separuh belakang run tersebut.
Season pertama Rent-A-Girlfriend ditayangkan pada Julai 2020 di blok Animeism dan berjalan sebanyak 12 episod. Crunchyroll menstrim season pertama itu ke seluruh dunia kecuali Asia, satu reminder bahawa akses anime SEA memang dari dulu sedikit complicated berbanding Jepun atau market US.
Tetap juga, sokongan dub English untuk season-season baharu ialah petanda baik untuk fans antarabangsa. Untuk Malaysia, di mana tontonan anime tersebar antara Crunchyroll, Netflix, channel YouTube, dan recommendation group chat “bro nak watch kat mana ah?”, lebih banyak pilihan bahasa rasmi memang sentiasa dialu-alukan.
Bottom line: kalau kau follow anime Spring 2026 dan prefer dub, kedua-dua show ini baru sahaja jadi lebih senang untuk dimasukkan dalam weekly rotation kau.
Source: Anime News Network