Pencipta Go For It, Nakamura-kun!!, Syundei, telah memadam akaun X miliknya susulan gangguan yang dikaitkan dengan cara siri itu mengendalikan dinamik guru-pelajar.
Untuk yang belum catch up, Go For It, Nakamura-kun!! ialah manga Boys’ Love tentang Okuto Nakamura, pelajar sekolah menengah berusia 16 tahun yang masih belum terbuka tentang identitinya dan menyimpan perasaan terhadap rakan sekelasnya, Aiki Hirose. Siri ini baru-baru ini menerima anime adaptation, dengan tayangan bermula pada 2 April.
Kontroversi ini berpusat pada material melibatkan Hirose dan guru kelasnya yang berusia 25 tahun, Sou Otogiri. Menurut laporan, backlash itu bukan sekadar datang daripada episod anime terbaru itu sendiri, tetapi juga daripada perbincangan lebih awal mengenai ilustrasi “what if” oleh Syundei yang menunjukkan Hirose berfantasi tentang Otogiri. Artwork itu bukan sebahagian daripada jalan cerita utama manga.
Dalam manga, perasaan Hirose terhadap guru tersebut dipersembahkan sebagai sebelah pihak. Episod terbaru anime pula memasukkan satu babak di mana pelajar dan guru bertukar maklumat kontak, walaupun Syundei dilaporkan telah meminta pasukan produksi mengurangkan sudut suggestive berbanding material asal.
Sebelum memadam akaunnya pada 11 April, Syundei memuat naik mesej panjang di X yang meluahkan kekecewaan terhadap aduan dan gangguan yang diterimanya. Versi machine-translated yang dikongsi online menunjukkan penulis itu mempersoalkan sama ada masih ada gunanya untuk terus menjadi pencipta manga jika dia tidak mampu menghasilkan karya yang memuaskan semua orang.
Imprint webcomic Jepun HERO’S WEB kemudian mengeluarkan kenyataan daripada Syundei. Dalam kenyataan itu, penulis tersebut berkata dia secara khusus meminta anime itu memastikan hubungan Hirose dan Otogiri tidak terasa terlalu rapat, sambil sentiasa mengingati bahawa ia ialah dinamik guru-pelajar. Kenyataan itu juga menyebut dia meminta pasukan produksi mengelakkan sexualising pelajar perempuan atau watak perempuan, serta melembutkan material vulgar daripada karya asal jika boleh.
Yang penting, kenyataan itu menjelaskan bahawa Syundei dan pasukan produksi anime tidak menyokong guru dan pelajar bertukar maklumat kontak secara peribadi.
Syundei juga menyentuh karya lamanya dalam genre BL, mengakui bahawa dia sebelum ini pernah menghasilkan cerita yang melibatkan jurang usia besar atau dinamik dewasa-bawah umur, termasuk pairing guru-pelajar. Ke depan, dia berkata dia tidak bercadang untuk menggunakan tema-tema itu lagi, dengan menyebut jenayah serius baru-baru ini yang dilakukan oleh orang dewasa terhadap bawah umur sebagai antara sebabnya.
Untuk peminat anime Malaysia dan SEA, ini memang salah satu momen messy di mana fandom, pilihan adaptation, tanggungjawab creator, dan gangguan online semuanya bertembung. Memang fair untuk penonton mengkritik tema yang tidak selesa, terutama apabila ia melibatkan bawah umur dan orang dewasa. Peminat anime dekat sini pun bukan jenis diam bila nampak content sus, dan honestly, perbincangan itu penting.
Tapi membuli creator sampai keluar dari media sosial ialah benda lain. Kritikan patut tajam, jelas, dan bertanggungjawab — bukan dogpile sampai seseorang hilang dari platform. Takeaway yang lebih berguna ialah sama ada studio anime dan penerbit manga boleh mengendalikan material sensitif dengan lebih berhati-hati, terutama apabila karya lama diadaptasi untuk audiens moden yang mempunyai expectation sangat berbeza.
Go For It, Nakamura-kun!! masih kekal sebagai salah satu adaptation BL notable musim ini, tetapi situasi ini telah meletakkan spotlight pada bagaimana subgenre romance yang niche pun kini diperiksa dengan jauh lebih teliti oleh audiens global.
Sumber: Kotaku