NTT DOCOMO akan menutup MANGA MIRAI, platform manga digital fokus A.S. miliknya, pada 15 Disember 2026. Servis ini baru sahaja dilancarkan pada Mac 2025, jadi ini memang exit yang agak cepat untuk platform yang cuba melayan pembaca manga Jepun berbahasa Inggeris.
Berita baik — sekurang-kurangnya untuk sesetengah pengguna — ialah manga yang telah dibeli dan layak akan boleh dipindahkan ke MangaPlaza, platform komik digital A.S. yang dikendalikan oleh NTT Solmare. Tapi ada deadline, pengecualian, dan beberapa catch penting yang pengguna kena perhatikan.
Apa yang berlaku kepada MANGA MIRAI?
MANGA MIRAI sudah mula proses wind down. Menurut pengumuman tersebut, pendaftaran akaun baharu, pembelian manga, dan pengedaran aplikasi MANGA MIRAI tamat pada 7 malam Waktu Pasifik pada 19 Ogos.
Viewing melalui aplikasi juga berhenti pada waktu yang sama. Namun, pengguna yang sudah membeli judul masih boleh akses pembelian mereka melalui laman web MANGA MIRAI sehingga penutupan penuh pada 11:59 malam PT, 15 Disember 2026.
DOCOMO berkata MANGA MIRAI telah membina katalog dengan lebih 28,000 volume merentas 2,400 judul. Syarikat itu menyebut “persekitaran perniagaan semasa” sebagai sebab servis ini ditamatkan.
Cara transfer ke MangaPlaza berfungsi
Untuk pengguna yang mahu kekalkan akses kepada pembelian layak selepas MANGA MIRAI ditutup, langkah utama ialah mencipta akaun MangaPlaza menggunakan alamat emel yang sama seperti yang didaftarkan dengan MANGA MIRAI.
Ini mesti dibuat sebelum 30 September.
Selepas proses penutupan, maklumat pelanggan dan library pembelian yang layak dijangka akan dipindahkan ke MangaPlaza. Tapi ini bukan situasi “semua benda pindah” yang bersih.
DOCOMO berkata perkara berikut tidak akan dipindahkan:
- Manga yang diperoleh secara percuma
- Manga berbayar yang ditawarkan pada harga $0 melalui promosi
- Sesetengah judul berbayar yang tidak layak untuk migrasi
Senarai judul berbayar yang tidak boleh dipindahkan dijangka sekitar pertengahan Oktober. Untuk pelanggan yang terjejas, DOCOMO berkata butiran refund akan dihantar secara berasingan.
Ada juga isu sekatan umur. Pengguna yang berumur bawah 18 tahun pada 30 September tidak boleh migrate library mereka kerana terma MangaPlaza tidak membenarkan mereka mencipta akaun.
Pengguna yang tidak mahu data akaun atau pembelian mereka dipindahkan boleh opt out melalui MANGA MIRAI sebelum 30 September. Pengguna ini juga akan menerima maklumat refund secara berasingan.
Kenapa ini penting untuk peminat manga Malaysia dan SEA
Analisis: Walaupun MANGA MIRAI digambarkan sebagai servis fokus A.S., penutupan macam ini tetap penting di luar A.S. sebab ramai peminat anime Malaysia dan SEA follow rapat platform manga digital berbahasa Inggeris. Bila platform berlesen tutup secepat ini, ia mengingatkan pembaca bahawa “beli digital” masih ada risiko platform.
Untuk peminat yang ambil berat tentang akses manga legal, perkara penting di sini bukan sekadar penutupan — tapi polisi transfer. Sesetengah pembelian dipindahkan, sesetengah tidak, judul promosi percuma dikecualikan, dan pengguna mesti bertindak sebelum deadline. Fine print macam inilah yang boleh menentukan sama ada rak digital korang survive bila platform shutdown.
Tak perlu panic, tapi memang jangan abaikan tarikh kalau korang pernah guna MANGA MIRAI.