Anime / ACG

Anime Fandom 的社交媒體問題越來越難忽視

作者 Aimirul|
分享

Anime 粉絲從來沒有像現在這樣,可以這麼直接接觸到創作者。一個 @-mention、一個 quote tweet、一串憤怒 thread —— 突然之間,站在 manga、anime 或 indie animation project 背後的人,就直接被推到火線上。

Anime News Network 最新的 This Week in Anime 專欄正面處理這個混亂現實,問了一個問題:social media 到底讓 fandom 變得更好,還只是更吵、更惡毒,也更難讓創作者撐下去?

討論提到近期圍繞 Syundei 的反彈。Syundei 是 Go For It, Nakamura-kun!! 的創作者,與該系列相關的一些插圖引發了網上怒火。根據該專欄,ANN 影片版本中展示的 artwork 與其說是 scandalous,不如說更偏 silly;而整個反應看起來也不像是善意關心,更像是 internet pile-on culture 又一次照常發作。

文章提出的更大問題,是改編 entitlement。一些針對 Syundei 的怒火,據稱來自不滿 anime 沒有一比一照搬原作的粉絲。這種心態,任何有在追 anime Twitter/X、Reddit、TikTok,甚至本地粉絲群的人都很熟:只要改編改了 tone、pacing、direction 或 visual style,有些觀眾馬上就把它當成背叛。

ANN 將這點連結到資深製作人 Masao Maruyama 的看法;他曾談過粉絲有時會對仍在製作中的作品產生某種 ownership 感。專欄也提到 Chainsaw Man 導演 Ryū Nakayama 面對的反彈,這是另一個例子,顯示改編 discourse 可以多快變成人身攻擊。

對 Malaysian 和 SEA anime 粉絲來說,這其實很貼近。我們這個區域真的 extremely online。Anime 反應會透過 Facebook groups、TikTok edits、Discord servers、X threads 和 WhatsApp chats 傳得超快。當大家一起慶祝新一集時,這可以很好玩。但當失望變成 harassment,尤其粉絲開始直接 tag 創作者,而不是只在自己圈子裡討論作品時,事情就會變 toxic。

專欄也點到 indie animation,包括 The Amazing Digital Circus。它的團隊因為堅持用自己的方式說故事,以及把最終集推進 cinema 而受到批評——專欄認為這一步對 independent animation 可能很重要。Gooseworx 也被點名為另一個被困在不健康空間的人物:粉絲的欣賞變成壓力、access,然後再變成 backlash。

這裡真正的問題,是創作者與 audience 之間的 boundary。Social media 期待藝術家自己宣傳作品、回答粉絲、處理 PR,還要公開吸收批評。與此同時,有些粉絲開始把 access 當成理所當然的權利。當這段關係變糟時,對真正把作品做出來的人來說,會變得非常不公平——明明大家都說自己愛的是他們創作的東西。

ANN 也把今天的行為連結到更早期 fandom 的爆炸事件,例如 Voltron: Legendary DefenderSteven Universe,當時 shipping wars 和粉絲要求都變得惡名昭彰。專欄認為,這種行為並沒有消失——它只是換了平台,找到新的目標而已。

重點不是說批評不好。粉絲當然可以說一個改編很弱、一個 finale 沒打中,或某個創作決定沒有 land。但 criticism 和 brigading 之間有巨大的差別。前者能幫助討論。後者只是因為創作者沒有做出粉絲腦中想像的那個版本,就懲罰他們。

對 SEA 粉絲來說,尤其是從小就在 constant online access 中成長的年輕 anime communities,這件事值得想一想。我們可以很大聲地愛一個系列,但不需要表現得好像我們擁有背後那些人。不是每個改編都需要像 photocopy。不是每次 creative swing 都是在 insult 你。如果某個作品真的不適合你,有時候最健康的做法很簡單:drop it,然後去看別的。

Source: Anime News Network

标签

anime fandomsocial mediacreatorsSEA anime