Avatar fans，這個有點 spicy：Katara 原本差點在 Avatar Aang: The Last Airbender 裡懷著 Bumi 回歸。
這部全新的 Avatar Studios 電影，把焦點放在長大後的 Aang 身上，時間點是在原版 Avatar: The Last Airbender 結局多年之後。也就是說，Gaang 已經不再只是那群拯救世界的小孩——Aang 和 Katara 已經進入人生很認真的階段，而這部電影本來也有空間去探索他們成年後的樣子。
在 San Diego Comic-Con 上，創作者 Bryan Konietzko 和 Michael Dante DiMartino 透露，故事早期版本其實把這個想法推得更遠。Katara 原本被安排在電影期間懷孕，而孩子就是 Bumi，也就是後來在 The Legend of Korra 裡大家知道的 Aang 和 Katara 的第一個孩子。
DiMartino 說，團隊當時正在拿捏角色到底應該長大多少。組建家庭感覺像是一個很重大的生命里程碑，但他們越看越覺得，這樣好像把故事跳得太遠了。與其捕捉 Aang 和 Katara 那種混亂的 young-adult 過渡期，讓 Katara 懷孕反而讓電影感覺像直接跳進了更後面的篇章。
最 wild 的部分？創作者並沒有打算把 Katara 邊緣化。就算懷孕，她原本還是會參與 action 和戰鬥。老實講，這真的很 Katara——她從來就不是那種會乖乖坐著，看別人解決問題的人。
但導演 Lauren Montgomery 最後反對了這個想法，團隊也同意刪掉會比較好。Konietzko 解釋，Katara 懷孕開始以一種奇怪的方式改變劇情的感覺。他們擔心這會讓家庭線看起來像 plot device，尤其如果故事不小心把她懷孕包裝成「需要另一個 airbender」的理由，那就更怪了。
對從小在 Nickelodeon 看 Avatar 長大的 Malaysian 和 SEA fans 來說，這種 behind-the-scenes 細節真的很有感。Aang 和 Katara 的關係，就是那種到現在大家還會在 group chat、Discord server、con 排隊時吵的 ship。看到他們長大本來就已經很有情緒拉力；如果讓 Katara 懷孕，整個 vibe 會直接從冒險電影變成家族傳承 drama。
老實說，刪掉聽起來是更乾淨的選擇。成年版 Aang 本身已經是超大的賣點。電影不需要為了證明角色長大，就 speedrun 每一個人生大事件。先讓他們成熟，讓這段關係有呼吸空間，之後再進入 family era 也不遲。
Montgomery 的確暗示，Katara 未來並不是完全沒有機會以這類 storyline 回歸。不過 Konietzko 和 DiMartino 也明確表示，續集目前還沒有在開發中。Avatar fans 依然有更多 bending 內容可以期待，Avatar: Seven Havens 會在今年十月推出，另外還有一部神秘新作正在製作中。
所以目前來說，懷孕的 Katara 仍然是那種「差點成真」的 Avatar 點子。概念很 cool，但也許更適合留到未來篇章——而不是成年版 Aang 第一部大故事。
报道来源: ComicBook Anime