Aya Hirano 在 Hyper Japan Manchester 2025 迎來了一個真正有里程碑意義的時刻,這位聲優兼歌手舉辦了她首場 Manchester 演唱會,同時也參與了記者會和粉絲 Q&A。
對於在 2000 年代長大的 anime 粉絲來說,Hirano 絕對不只是 cast list 上另一個 seiyuu 名字。她曾為 The Melancholy of Haruhi Suzumiya 的 Haruhi Suzumiya、Death Note 的 Misa Amane、Lucky☆Star 的 Konata Izumi、Fairy Tail 的 Lucy Heartfilia 配音,近年也在 One Piece 中飾演 Vegapunk Lilith。這份 CV 真的 stacked 到不行,bro。
她的 live set 也很明顯地向這段傳奇致敬,粉絲們一起合唱多首 Haruhi 經典,包括 Super Driver、Bouken Desho Desho? 和 God knows…。最後那首據說在 convention 期間表演了兩次,老實講很合理——這首歌到今天依然是 anime karaoke 的 final boss 級別。
在記者會上,Hirano 談到自己在不同國家與粉絲見面的經歷,包括中國、馬來西亞、韓國和俄羅斯。她表示,國際巡演讓她更深刻感受到 Japanese anime 的力量,而海外粉絲也給了她很多能量。甚至有一位粉絲因為她行程太滿,提醒她要睡夠,這讓她覺得很感動。
那句提到 Malaysia 其實很小,但很有意義。對 SEA 粉絲來說,這又一次提醒我們,這裡的 anime fandom 已經不再是隱形的了。無論是 KL 的 ACG 活動、cosplay weekend、戲院上映,還是粉絲飛海外參加 convention,日本藝人越來越把這個區域視為全球對話的一部分。
Hirano 也回顧了自己如何踏入 voice acting。她原本想像自己會走 theatre 路線,也以為聲音演出可能只會是一次性的經驗。結果,它變成了一段長久的職業生涯。她解釋說,voice acting 吸引她的地方在於它讓她可以成為任何人——不受性別、物種,甚至現實限制。正是這份自由把她拉了進去。
其中一個有趣亮點,是她被問到 Lucky☆Star 時,Konata 有一幕很出名地 cosplay 成 Haruhi。Hirano 說,她在兩個聲線之間切換時是一 take 完成,因為在她腦中,這兩個角色是完全分開的。她也提到自己受到 Dragon Ball 傳奇 Masako Nozawa 的啟發,對方能在同一段錄音 flow 中演出 Goku、Gohan 和 Goten。
隨著 Haruhi Suzumiya 即將在 2026 年迎來 anime 20 週年,Hirano 表示,她如今已經演出 Haruhi 超過自己人生一半的時間。她第一次接下這個角色時只有 18 歲,也從沒想過這個角色會在這麼多年後依然如此重要。近期日本的 revival 消息,也讓 Manchester 粉絲的反應顯得更加特別。
談到 Death Note,Hirano 透露自己在 audition 之前就已經是 manga 粉絲。雖然她最初是被邀請去試另一個角色,但因為太喜歡 Misa Amane,她主動要求嘗試這個角色。據她所說,製作團隊覺得她的詮釋正好符合他們原本想像中的方向。
除了 anime 之外,Hirano 也持續活躍於 theatre。她談到自己在 Chainsaw Man stage play 中飾演 Makima,並形容日本的「2.5D」theatre scene 是與 voice acting 不同的挑戰。由於 Makima 已經在 anime 中由 Tomori Kusunoki 演繹過,Hirano 嘗試尊重那個版本,同時也把自己的表演帶到舞台上。
她也談到音樂,包括她 2025 年的歌曲 evolutions,並表示希望在 2026 年再次巡演——也許還會帶著新專輯。隨著她作為歌手的 20 週年、作為聲優的第 25 年,以及作為 entertainer 的第 30 年都即將到來,Hirano 的下一章看起來會非常忙。
對 Malaysian anime 粉絲來說,重點很簡單:那些來自我們舊 hard drive 和深夜 fansub 年代的 legends,依然活躍、依然進化,也依然在與全世界粉絲連結。如果更多日本藝人開始真正把 SEA 放進 tour radar,我們絕對已經 ready。
Source: Anime Corner