Bleach 粉絲們，最後衝刺要比預期再等久一點。
Bleach: Thousand-Year Blood War - The Calamity 製作委員會已確認，第49和50集將會延後播出。第49集目前排定在 10月19日星期一，第50集則定在 10月26日星期一。兩集時間都列為 24:00，基本上就是跨到隔天的午夜時段。
官方給出的原因很直接：團隊需要更多時間提升動畫品質，因為故事正要邁向高潮。老實說，像這種大型最終章，粉絲大概寧願接受 delay，也不想看到結局被趕工。Bleach 的 Thousand-Year Blood War 動畫化本來就背負很高期待，尤其它改編的是漫畫最後一個重大篇章。
在新集數到來之前，動畫會用早前集數的 「climax selection」 來填補空檔。這些重播看起來是為了在 endgame 回歸前重新堆起氣氛：
- 9月19日，晚上11:15 — 第7集， “Born in the Dark”
- 9月26日，晚上11:00 — 第28集， “Kill the King”
- 10月5日，24:00 — 第46集， “The End”
- 10月12日，24:00 — 第48集， “The End Two World”
The Calamity 是 Thousand-Year Blood War 動畫的第四兼最終部分。完整動畫改編被規劃成 四個 cour，中間有休播空檔，涵蓋 Tite Kubo 原作漫畫剩餘內容一路到結局。這個篇章本身橫跨漫畫 第55至74卷。
目前這個最終部分已於 7月25日 晚上11:00 JST 在 TV Tokyo 首播。之後也在其他日本電視頻道播出，包括 BS TV Tokyo、AT-X、Hiroshima TV、Niigata Broadcasting 和 Sendai Broadcasting。日本串流平台則從 7月26日中午 起開始上架。
音樂陣容也已經確定：jo0ji 演唱 opening theme “I-BULL,”，創作歌手 9Lana 則負責 ending theme “Rasen”，也就是 “Spiral”。
補充背景，Thousand-Year Blood War 動畫最早在 2022年10月 開播，第一 cour 於同年12月以一小時特別篇收尾，內容合併第12和13集。第二 cour 於 2023年7月 接上，而 Part 3 - The Conflict 則在 2024年10月 首播，並於同年12月以另一個一小時 finale 完結。
Viz Media 和 Fathom Entertainment 今年稍早也在美國為 The Calamity 舉辦戲院搶先放映，於 6月25日至29日 在 943間戲院 放映前三集。這些場次包含日語原音英文字幕版與 English dub，另外還有幕後訪談，出席者包括原作者 Tite Kubo、總系列導演 Tomohisa Taguchi，以及系列導演 Hikaru Murata。
給 Malaysia/SEA 讀者的分析： 即使這次公告沒有新的馬來西亞限定播出資訊，如果你是每週跟著全球 fandom 追番，這個 delay 還是有影響。大型 shonen finale 在網上傳得超快——spoilers、clips、reaction threads，整套 package 都會來。下一批關鍵集數前有三到四週空窗，代表我們這一區的粉絲可能要重新調整追番計劃，也可以趁重播週複習重要場面，等真正高潮落地。
不用 panic lah。這確實是 delay，但聽起來團隊是在選擇打磨品質，而不是硬趕結尾。對 Bleach 最後這段動畫旅程來說，這個 trade-off 可能值得。