又一部 webtoon adaptation 要來了，而且這部明顯是瞄準喜歡宮廷政治、slow-burn 張力，還有貴族家族狗血 drama 的觀眾。
Covet the Scholar, Princess 真人版改編已正式確認，目前 casting 洽談正在進行中。根據韓國娛樂媒體 OSEN 報導，演員 Yoo Yeon-seok 與 Lee Se-young 目前正在討論主演這個 project，而且雙方據說都正面考慮邀約。如果兩邊 deal 都談成，這將會是他們首次合作。
原作 Covet the Scholar, Princess webtoon 是一部以宮廷陰謀與政治衝突為核心的歷史 romance。故事跟隨 Princess Eun-myeong，她在王宮中孤立長大。某天她對學者 Kim Seoyul 一見鍾情，並決定追求與他成婚，但當舊日家族恩怨與權力鬥爭開始撞進他們的關係時，事情很快就變得複雜起來。
根據目前報導，Lee Se-young 預計飾演 Princess Eun-myeong，一位大膽又好奇、會主動追求自己想要之物的皇室成員。Yoo Yeon-seok 據報則收到飾演 Seoyul 的邀約，他是一名貴族男子，即使公主公開接近他，依然保持距離。
光是這個設定，對喜歡帶一點鋒芒的韓國歷史 romance series 觀眾來說，已經很像 catnip 了。這可不只是皇室 flirt 而已，bro。真正吸引人的地方，是它把 romance、宮廷 tension、政治包袱 混在一起，通常會讓這類故事比普通 period love story 更有咬勁。
對 Malaysia 和更廣泛的 SEA 觀眾來說，如果 casting 最後真的定下來，這種 adaptation 其實很有機會打中市場。韓國 webtoon-to-screen projects 在本區本來就有很強的觀眾群，而有強力主演的 period dramas，也很容易吸引想看比輕鬆 rom-com 更 dramatic 內容的觀眾。如果你是那種喜歡每一次告白都附帶王朝級後果的劇迷，這部可以先放進 radar。
不過，目前我們還有很多事情不知道。這部 series 目前仍在洽談broadcast distribution，而且到目前為止尚未公布 release date。所以沒錯，改編是確定會做，但現在還是 early days。Casting 還沒正式鎖定，platform details 也仍在討論中，粉絲還需要再等一陣子，才會看到正式 teaser、劇照或首播時段。
還有一點特別值得這邊讀者注意，尤其是想先補原作的人：目前這部 webtoon 還沒有官方 English version。對 Malaysia 和 SEA 粉絲來說，現在聽到 buzz 之後想立刻在 drama 上線前先讀原作，可能會有點煩。如果這部 adaptation 開始累積聲勢，這個 title 在本區的關注度很可能會快速上升，尤其是在本來就深陷 Korean drama 和 webtoon 圈的觀眾之間。
所以目前重點很簡單：Covet the Scholar, Princess 正式確定將改編成真人版，而如果談判順利完成，Yoo Yeon-seok 加 Lee Se-young 很可能會成為值得關注的搭檔。
Source: Anime News Network