Shiro Kuroi 的 Dragon Hunt Tribe 已正式迎來結局,並在法國以 第五卷 收尾。
Kuroi 在 X 上分享了這項消息,確認這部 manga 以第 5 卷完結,而該卷已於星期三在法國發售。對於比較喜歡完整故事、不想等下一卷等幾年的讀者來說,這部現在就更容易推薦了:五本書、明確結局、沒有無止境 backlog。
這部 manga 的設定很簡單,但 fantasy 味很 juicy。Dragon Hunt Tribe 從一支獵龍族遇上 Nato 開始;Nato 是一名由龍養大的人類女孩。這立刻把故事推進一個很有趣的張力區:獵人對上龍,但主角在情感上卻卡在兩個世界之間。
法國出版社 Éditions Ki-oon 於 2024 年 7 月推出這部作品。這部 manga 也在去年 10 月透過 Kodansha’s Monthly Shonen Magazine 登陸日本,日文標題為 Ryūkari no Nato,也被稱作 Dragon Hunter Nato。
對 Malaysia 和 SEA 的 manga 粉絲來說,這裡有趣的不只是系列完結,而是它的出版路線有多國際化。這不是平常那種「日本先出,其他人慢慢等」的路線。Kuroi 已經透過法國和日本的發行建立了作品履歷,而這種跨市場流動很重要,因為它可能影響作品最終會不會被英語讀者市場看中。
目前 Anime News Network 的報導沒有提到 Dragon Hunt Tribe 會推出英文版或 Southeast Asian 版本。所以如果你主要是透過本地書店、英文 manga 書架,或 Malaysia 可用的 digital platforms 來看漫畫,這部目前比較像是「先放進 radar」的作品,而不是現在就能輕鬆入手的 title。
Kuroi 也因 Leviathan 而知名,該作於 2022 年 1 月先在法國 debut,之後於 2022 年 8 月在日本 Shueisha’s Shonen Jump+ 上線。該系列於 2023 年 2 月完結,第三本單行本則於 2023 年 5 月在日本發售。至於 U.S. 市場,Abrams ComicArts’ manga-focused imprint Kana 已取得 Leviathan 授權。
這段過去的授權歷史值得留意。當然,這不代表 Dragon Hunt Tribe 一定會有什麼後續,但它顯示 Kuroi 的作品已經走出日本和法國之外。對於 SEA 讀者,尤其是喜歡 fantasy manga、又偏好有強烈 creature-lore hook 的短篇系列的人來說,如果之後宣布英文版,這部確實值得關注。
五卷對這種 premise 來說也算是剛剛好的長度。不會短到世界觀還沒呼吸就結束,也不會長到獵龍 drama 被拖到 gila 長。如果執行得夠穩,Dragon Hunt Tribe 之後一旦更容易被本地英文讀者入手,可能會是一部很適合週末一口氣補完的作品。
Source: Anime News Network