Science SARU 的 Jaadugar: A Witch in Mongolia 正在為它本來就很有看頭的歷史劇設定加入更多聲音，三位新聲優將從動畫第六集開始登場。
根據系列製作團隊消息，Akira Ishida、Inori Minase 和 Shōya Chiba 將加入這部 TV 動畫的聲優陣容，他們的角色會在週六播出的第 6 集登場。Chiba 被列為飾演 Kurtogan，不過該角色名稱的 romanisation 目前尚未確認。
這部動畫改編自 Tomato Soup 的漫畫 A Witch’s Life in Mongol——日文名為 Tenmaku no Jādūgar——老實講，這個 premise 算是當前動畫圈裡比較有辨識度的設定之一。不是又一部校園戰鬥番，也不是 isekai grind，而是直接把我們帶到 13th century，也就是 Yeke Mongol Ulus 這個龐大 Mongol Empire 的時代。
故事中心是 Fatima，一位來自 Persia、擁有深厚醫學與科學知識的女性。她來到 Mongol 宮廷，尋找一個能讓自己技能真正發揮價值的地方，並與 Töregene 產生連結——Töregene 是 Ögedei，也就是第二任 Great Khan 的第六位妻子。從這裡開始，故事深入宮廷政治、權力、知識，以及兩位女性如何影響一個帝國的方向。
更大的聲優與製作陣容本來就已經有不少亮眼名字。Akira Sekine 飾演 Shitara——也寫作 Sitara——而 Mongolian sumo wrestler Ichirō Tamawashi 飾演 Genghis Khan，Mongolian sumo wrestler Manpei Tamashōhō 則飾演一名 Mongol soldier。
幕後製作方面，這部動畫的 pedigree 也很硬。Naoko Yamada——以 A Silent Voice、The Heike Story 和 The Colors Within 聞名——擔任 chief director。Abel Góngora 則在 Science SARU 擔任導演，他的履歷包括 DAN DA DAN season 2、Scott Pilgrim Takes Off，以及 Star Wars: Visions 短篇「TO-B1」。
核心 staff 也包括 Kenichi Yoshida 負責角色設計並擔任 animation chief，Kanichi Katō 負責系列劇本，Kōshirō Hino 負責配樂。SEKAI NO OWARI 演唱片頭曲「Stella」，而 Queen Bee 則負責片尾曲「Hoshi」（「Star」）。
這部動畫已於 July 4 在 TV Asahi 的 IMAnimation W 時段首播，並以一小時特別篇形式一次推出前兩集。Crunchyroll 會在動畫播出時同步串流，而其 English dub 已於 July 18 開始上架。
在 TV 播出之前，Jaadugar 已經跑過不少影展與活動。前三集於 June 13 在 United Cinemas Aqua City Odaiba 進行 world premiere screening。系列也曾入選 Annecy International Animation Film Festival 的 TV Films 競賽單元，而 Anime Expo 則在 July 3 舉辦其 U.S. premiere。
漫畫本身也已經累積很強的口碑。Tomato Soup 於 2021 年 9 月在 Akita Shoten 的 Souffle 網站開始連載，單行本第六卷已於 July 15 發售。它也在 2025 年 3 月開始於 Mystery Bonita 同步刊載；在此之前，作品曾因 Tomato Soup 產假而休載，之後於 3 月 25 日回歸。
獎項方面，這可不是什麼沒有履歷的隨機 hidden title。漫畫曾登上 Kono Manga ga Sugoi! 2023 女性讀者榜首，在 2024 年女性讀者榜排名 #11，多次入圍 Manga Taisho Awards，也曾在第二屆 American Manga Awards 入圍 Best New Manga 類別，最近更贏得 55th Japan Cartoonists Association Awards Comic 部門大獎。
分析 / 為什麼這對 Malaysia 和 SEA 讀者重要： 相比每季一大堆常見 fantasy flood，擁有強女性主角、嚴肅政治劇情，再加上 Science SARU 動畫識別度的歷史動畫，依然相對少見。對於會追 prestige titles、影展片單或漫畫獎得主的 SEA 動畫粉來說，Jaadugar 絕對值得放進 radar——尤其如果第 6 集就是更大陣容開始擴展故事規模的節點。