Kyō Yoneshiro 下一部漫畫企劃要挑戰一部真正的日本文學經典，而且這部作品那種混亂的關係 drama，就算過了 100 年依然很有衝擊力。
Shogakukan 的 Weekly Big Comic Spirits 已宣布，Yoneshiro 將在雜誌下一期於 8 月 3 日推出全新漫畫 Netsuzō: Chijin no Ai——大致可譯為 Fabrication: A Fool’s Love。本系列改編自 Junichirō Tanizaki 1924 年的小說 Chijin no Ai，其英文書名為 Naomi。
對平時只追 shonen battle 或 seasonal anime tie-ins 的讀者來說，這是完全不同的路線。Naomi 是那種很有名的日本小說，深入探討迷戀、控制、現代身份認同，以及一段非常不舒服的權力關係。原作故事講述 Joji Kawai，一名普通上班族，在咖啡館遇見了美麗的 15 歲女侍應 Naomi。Joji 安排 Naomi 與他「像朋友一樣」同住，同時給她教育和禮儀課，打算把她塑造成適合自己的妻子。
當然，故事並沒有照 Joji 想像的方向發展。Naomi 成長成遠遠超出他那個整齊小幻想的人，而這段關係也逐漸變得更複雜、更令人不安，甚至更具破壞性。
這個設定正是為什麼 2026 年的漫畫改編會很有意思——甚至可能很 spicy，就看 Yoneshiro 怎麼處理。現代讀者，尤其是在 Malaysia 和 SEA，現在的漫畫受眾已經更熟悉 seinen、josei 和文學改編，不再只是想看乾乾淨淨的英雄敘事。關於有缺陷的大人、操控、迷戀和社會期待的故事，在這裡其實很有市場，尤其是那些喜歡黑暗系關係漫畫或 psychological drama 的讀者。
這裡也反映了一個更大的漫畫趨勢：出版社持續用全新的視覺形式重新挖掘日本經典文學。對 SEA 粉絲來說，這類改編可以成為接觸舊作品的更容易入口，否則那些作品可能會顯得太學術、太有距離感。講真的——比起直接拿起一本百年前的小說，更多人應該會願意先試一部有型的 Big Comic Spirits 漫畫。
Tanizaki 原作 Chijin no Ai 最早於 1924 年 3 月至 6 月在 Osaka Asahi Shimbun 連載。它也曾多次被改編成電影，版本分別於 1949、1960、1967 和 2024 年上映。
Yoneshiro 對角色驅動的 drama 也不陌生。他們之前曾在 Shogakukan 的 Monthly Spirits 推出 Ageku no Hate Kanon，並於 2020 年在 Weekly Big Comic Spirits 開始連載 Ōjōgiwa no Imi o Shire!。最近，Shueisha 的 Shonen Jump+ 也在 2025 年 10 月刊登了 Yoneshiro 的 one-shot The 11th hour，英文版則登上 MANGA Plus。
No cap，這聽起來就是那種專門給喜歡「故意讓你不舒服」的漫畫讀者看的作品。如果 Netsuzō: Chijin no Ai 能夠真正深入 psychological tension，而不是把原作那些尖銳邊角磨平，等章節開始在漫畫圈流傳後，它很可能成為一個很強的 seinen 討論點。
报道来源: Anime News Network