如果你一直在等一個好理由入坑 Medalist，或想好好補完進度，最新消息來了。
Hulu 的 2026 年 5 月片單已確認，Medalist Season 2 的 English dub 將從 5 月 4 日開始串流。對這部備受好評的 sports anime 來說，這算是目前最大的新動作，尤其是在 Season 2 完結後，官方已經宣布會推出續作電影。
對那些從 TV run 在 2026 年 3 月結束後就一路追著系列的粉絲來說，這算是 franchise 以電影形式回歸前，一個蠻不錯的銜接。Hulu 目前沒有宣布 5 月 anime lineup 會有什麼更大的變動，但 Medalist 獲得 dub rollout 依然是有意義的更新，因為故事的下一章已經在路上了。
由於 Season 2 已經播畢超過一個月，Hulu 很有可能會在同一天一次過放出 dubbed episodes，不過除了串流開始日期之外，這部分目前還沒有更完整的細節。
為什麼 Medalist 值得關注
如果你還沒開始看，Medalist 改編自 Tsurumaikada 的得獎 manga，近年已經建立起「情緒張力很強的 sports anime」這種好口碑。
故事圍繞 Tsukasa Akeuraji，一個曾經想成為頂尖 solo figure skater 的男人，但因為太晚踏入這項運動，最終無法抵達自己夢想中的職業高度。如今生活不太順遂的他，成了一名 assistant coach。直到他遇見 Inori Yuitsuka，一位害羞但天賦驚人的五年級 skater，她的才華根本無法忽視。
看見 Inori 的潛力後，Tsukasa 全心投入訓練她，不只是要磨練她的技術，也要幫她相信自己。他們共同的目標非常大：站上 Olympics，讓 Inori 成為真正的 medalist。
這種 underdog 角度，就是這部作品能打中那麼多觀眾的關鍵。就算你平時不看 figure skating，mentor-student dynamic 加上追夢壓力，也很容易讓人投入進去。
續作電影接下來會怎樣
續作電影目前預定於 2027 年在日本戲院上映，但現在還沒有確切首映日期。目前也沒有 international release 資訊，所以 Malaysia 和更廣 SEA 地區的粉絲，還得再等一下，看看日本以外會不會有戲院上映或串流安排。
電影預計會延續 TV anime 之後的故事，接著 Season 2 結尾鋪好的事件發展。這點很重要，因為第二季以 九集收尾，而且結尾是明顯指向 Inori 旅程下一個重大階段的 cliffhanger。
對 Malaysia 和 SEA 的 anime fans 來說，這次更新有兩個值得留意的原因。第一，English dubs 在這裡依然很重要，尤其是對那些不一定每週追 simulcast 的 casual viewers。第二，sports anime 有時候會比 battle shonen 更 niche，所以平台願意再推 Medalist 一把，有助於它在電影上映前接觸到更廣的觀眾。
目前，Medalist Season 1 已經在 Hulu 提供 subbed 和 dubbed 版本，而 Season 2 的 English dub 將於 5 月 4 日開始上架。
如果續作電影能穩穩收尾，Medalist 很可能會成為那種在日本以外越滾越大的 sports anime，包括在 SEA 這邊，這類情緒驅動的 underdog 故事通常都很容易打中人。
Source: ComicBook Anime