Studio Ghibli 粉絲，這次真的有點特別：Princess Mononoke 今年夏天將在日本推出真人 歌舞伎 舞台改編。
這部作品預定於 2026 年 7 月 3 日 在 東京 Shinbashi Enbujo Theatre 開演，把 Ghibli 最激烈、也最受喜愛的電影之一，帶進一種完全不同的現場演出形式。它不是直接拍成真人電影 remake，而是走全套傳統日本劇場路線——老實講，這其實很適合 Mononoke 那種神話感、自然對抗人類的能量。
主要卡司也已經公開。Danko Ichikawa 將飾演 Ashitaka，Kazutaro Nakamura 將飾演 San，而 Tokizo Nakamura 則會演出 Lady Eboshi。光看這三位，就知道這次改編會聚焦在故事核心的情感衝突：Ashitaka 試著理解雙方，San 為森林而戰，而 Eboshi 則代表人類的產業與生存。
對馬來西亞和 SEA 的 anime 粉絲來說，有趣的不只是 Ghibli 又做了一個舞台企劃，而是 anime 改編已經不再只困在單一路線。我們已經看到 One Piece 這類作品讓真人 anime 在全球爆紅，同時也有更多基於 Mobile Suit Gundam、One-Punch Man 和 Naruto 的企劃正在開發中。不過日本的舞台劇圈一直都有自己的味道，而歌舞伎改編能給經典 anime 一種完全不同層次的 prestige。
歌舞伎是一種傳統日本表演藝術，以大膽妝容、風格化動作、華麗服裝聞名，歷史上也由男性演員飾演所有角色。所以是的，這絕對不會像看 Netflix 真人 remake 或普通 theatre musical 那樣。它更像是透過數百年的日本舞台語言來重新詮釋 Princess Mononoke——戲劇性的 pose、象徵性動作，以及超強的視覺存在感。
這也不是 Studio Ghibli 第一次進入歌舞伎領域。Nausicaa of the Valley of the Wind 之前也曾推出過歌舞伎版本，證明只要用對文化視角處理，Ghibli 的環境史詩離開動畫也一樣能成立。說真的，Princess Mononoke 感覺就是很自然的下一個選擇，因為這個故事本來就有那種舊世界、靈性很重的氣質。
官方描述把這部作品定位在電影核心的人與自然衝突，以及共存的希望。這點很重要，因為 Princess Mononoke 不只是一部漂亮的 fantasy 電影。它是 Ghibli 最尖銳的故事之一，談的是進步、破壞、生存，以及選邊站所付出的代價。到了 2026 年，當氣候問題在 SEA 依然非常真實，這個主題只會比以前更有衝擊力。
馬來西亞粉絲能不能輕鬆看到？這部分目前還不清楚。消息來源指出北美上映尚未確認，目前也沒有提到更廣泛的國際巡演或上映計畫。但也別說不可能。Spirited Away 之前已經大規模推向國際舞台，包括 Broadway 演出，而該舞台劇錄影也透過 Hulu 上架 streaming。Anime 舞台劇正慢慢比以前走得更遠，像 Death Note 和 Attack on Titan 這些 franchise 也開始往日本以外推進。
目前來看，這會是那種 hardcore Ghibli 粉絲大概只能遠遠關注、期待官方錄影、戲院放映，或者有一天推出巡演版本的企劃。不過如果你本來就打算 7 月去日本，bro… 這種 anime culture experience，是真的值得特地排進行程裡的那種。
來源：ComicBook Anime