Sony Pictures 據傳已叫停原本計劃中的真人版 Astro Boy 電影,讓這個本來可能成為 Hollywood 較有趣 anime 改編嘗試之一的企劃提早收場。
根據記者 Jeff Sneider 的說法,該企劃已不再於 Sony 繼續推進。這部電影在今年稍早曾有傳聞,電影人 Jason Reitman 將參與開發 Osamu Tezuka 傳奇機械人英雄的真人版改編。Reitman 近年最為人熟悉的是他圍繞現代 Ghostbusters 復興所做的作品,包括 Ghostbusters: Afterlife 和 Ghostbusters: Frozen Empire。
先說清楚:Sony 並沒有完全放棄真人版 anime。該片廠仍在製作一部 One-Punch Man 電影,並由 Fast & Furious 導演 Justin Lin 參與。這個以 Saitama 為核心的企劃,也有 Community 創作者、Rick and Morty 共同創作者 Dan Harmon 參與劇本。
Why Astro Boy mattered as a live-action pick
Astro Boy 不只是另一個辨識度高的 anime 吉祥物。這個角色是 anime 歷史中的基石級名字之一,早在今日 streaming 時代 anime 爆紅之前,就已經幫助塑造了這個媒介的全球身份。
這也讓 Sony 據傳取消該企劃變得值得注意。Hollywood 目前正積極投入 anime 改編:Lionsgate 正在籌備一部 Naruto 電影,Netflix 繼續推進真人版 One Piece,而 Legendary Pictures 也已完成真人版 Mobile Suit Gundam 電影的拍攝。
在這個脈絡下,Astro Boy 感覺像是一個很適合搭上趨勢的經典 IP —— 對大眾觀眾來說夠熟悉,對 anime 粉絲來說又有足夠重要的傳承重量。
The 2009 movie may still hang over the brand
Astro Boy 之前已經有過一次大型西方電影嘗試。2009 年的動畫電影找來了強大卡司,包括 Bill Nighy、Donald Sutherland、Charlize Theron 和 Nicolas Cage。
但明星陣容並沒有轉化成票房成功。據報導,該片票房收入低於其製作預算,使它成為一部商業失利作品。
目前沒有證實 2009 年電影的表現導致 Sony 放棄 Reitman 的版本。不過,作為一個 analysis/inference,不難理解為什麼任何片廠都會謹慎。Astro Boy 在歷史上份量極大,但單靠歷史並不能保證現代院線勝利 —— 尤其是真人版 anime 在少數突出例子之外,仍然是一個高風險格式。
What this means for Malaysia and SEA anime fans
對 Malaysia 和 Southeast Asia 讀者來說,更大的重點不只是「一部電影被取消」。而是 Hollywood 的 anime pipeline 正變得更有選擇性。
作為 analysis/inference,這一點很重要,因為 SEA anime 粉絲已經不再只是站在場邊觀看。這個區域非常緊貼 anime 上映、streaming 改編、cosplay 文化,以及 fandom 討論。當片廠選擇哪些 anime 作品獲得真人版待遇時,他們也在間接塑造哪些經典會被重新介紹給年輕的全球觀眾。
Astro Boy 錯過這次機會老實說有點 sayang。一個聰明的真人版版本,本可以把 Tezuka 的機械人英雄介紹給那些熟悉 Jujutsu Kaisen、Demon Slayer 或 One Piece 這類現代熱門作品,但可能未看過較早期基礎 anime 的觀眾。
Astro Boy is not done yet
好消息是:Astro Boy 在螢幕上仍然有未來。
在今年的 Annecy Animation International Film Festival 上,首席編劇 Louis-David Delahaye 分享了即將推出的動畫 reboot 詳情。新企劃預計不會走 Netflix Pluto 那種較黑暗、嚴肅的調性,而是會更偏向 Astro Boy 世界中的幽默與 slice-of-life 敘事。
這部 reboot 目前尚未公布正式上映日期,但現階段暫定於 2027 推出。
所以,雖然 Sony 的真人版版本看起來已經不在桌上,但 Astro Boy 本身遠遠還沒有斷電。真人版夢想也許暫停了,但這位原初機械人男孩仍然有足夠電量迎來另一波 comeback。