Anime / ACG

Taiyo Matsumoto 與 Cyril Pedrosa 攜手打造歷史漫畫 Nanbanjin

作者 Aimirul|
分享

Taiyo Matsumoto 回到 Big Comic Original 了,而這部作品已經很有那種會讓漫畫 nerd 雷達直接 ping 起來的味道。

Shogakukan 的 Big Comic Original 雜誌在 4 月 20 日發行的第九期中推出了 Nanbanjin — 譯作 Foreign Outsider。這部新漫畫是 Matsumoto 與法國漫畫家 Cyril Pedrosa 的合作作品;Matsumoto 正是 Ping PongTekkonkinkreetSunnyCats of the Louvre 背後的傳奇創作者。

光是這個組合就已經夠有看頭。Matsumoto 一直都有一種很鬆、情緒很 raw、幾乎像 sketchbook 一樣的視覺節奏;而 Pedrosa 則來自歐洲 comics 世界,那邊的分鏡構圖和繪畫式氛圍,跟主流 manga 常常是完全不同的味道。所以對,這不是普通那種「新歷史系列上線」公告 — 這是兩種 comics 文化在頁面上碰撞。

Nanbanjin 是關於什麼

Nanbanjin 的背景設在晚期 Muromachi period,大約是 Ashikaga shogunate 進入尾聲、日本即將滑入 Sengoku era 的時期。故事從 Tanegashima 開始,一名巨大的男子被海浪沖上岸,並受到年邁的前漁夫 Shōbē 幫助。

早前關於這部漫畫的公告,把故事時間明確放在 1543 年,也就是葡萄牙人抵達 Tanegashima、並把 matchlock firearms 引入日本的那一年。這個時刻後來成為日本戰爭史上的重大轉折點,而早期日本 matchlocks 之後也常被稱作 “tanegashima”。

對 SEA 的 anime 和 manga 粉絲來說,尤其是那些喜歡 samurai games 和 Sengoku-era 故事的人,這個背景其實很熟悉 — 但這次的切入角度感覺比 power-fantasy 更 grounded。它似乎不是只想拍 warlords 和 battlefield hype,而是更關心 first contact、文化碰撞,以及 outsider 抵達一個正在改變的日本邊緣時,那種很人性、很奇怪的狀態。

為什麼 Malaysian 讀者應該關注

如果你平時只追大 shonen 作品,這聽起來可能有點 niche。但 bro,Matsumoto 是那種作品會留在你腦裡很久的創作者。Ping Pong 是 sports manga,對,但它同時也在講 ego、友情、天賦和 burnout。Sunny 把童年記憶變成一種安靜但很痛的東西。Tekkonkinkreet 後來成為 2006 年 anime film,到現在依然在喜歡 messy、stylish 又 emotional anime 的粉絲之間有 cult status。

這類漫畫其實很適合那些喜歡更成熟、偏藝術驅動故事的 Malaysian 讀者 — 也就是會看 seinen titles、indie comics、festival animation,或任何有強烈 creator signature 作品的那群人。而且因為這是日本與法國的合作,它也很有機會吸引到一般 manga 圈之外的關注。

這個企劃也已經有額外資料推出。今年 1 月,法國發行了一套兩冊的 supplementary release,收錄早期 manga pages 和 behind-the-scenes production material。其中一冊聚焦 Pedrosa,另一冊聚焦 Matsumoto。這很有歐洲 comics 的做法,老實說,對於喜歡看作品是怎樣被做出來、而不只是看最終章節的讀者來講,真的蠻 cool。

Matsumoto 近期作品

Matsumoto 之前在 Big Comic Original 連載的作品 Tokyo These Days,從 2019 年 6 月連載到 2023 年 6 月,並由 Shogakukan 收錄成三冊。Viz Media 也在推出英文版,第三冊已於 2024 年 9 月出版。這部漫畫也獲得了相當認真的肯定,包括贏得 LA Times Book Prize 的 Graphic Novel/Comics 類別,以及 Eisner Award 的 Best U.S. Edition of International Material—Asia 類別。

同時,Sunny 也將由 dwarf studios 製作成 animated film,預計 2029 年完成。

目前提供的報導中尚未宣布 Nanbanjin 的英文版發行消息,所以 Malaysian 粉絲需要繼續留意 Shogakukan、Viz,或其他國際 manga 渠道。但以 Matsumoto 的名氣,加上 Pedrosa 的參與,這部絕對值得放進 watchlist。

來源:Anime News Network

标签

Taiyo MatsumotoNanbanjinCyril PedrosaHistorical Manga