The Apothecary Diaries 的 hype train 完全沒有要慢下來,bro。Season 3 和接下來的 movie 都還沒登場,這系列已經先拿下一個勝利:首本官方食譜書需求量高到,書還沒正式推出就已經要再版了。
這本新書預定於 2026 年 5 月 13 日在日本發售。目前只限日本,暫時還沒有 confirmed global release。不過考慮到這部 anime 的海外 fanbase 已經變得這麼強,尤其是 SEA 的 Crunchyroll 觀眾,別意外粉絲很快就會開始透過進口書店或日本 online shops 去 hunt 這本書。
這個概念非常符合 The Apothecary Diaries 的 vibe。它不是普通 basic fanbook,而是重現故事裡的食物和飲品,讓讀者真的可以試做和 Maomao 世界有關的料理。根據報導,書中收錄 23 道由原作者 Natsu Hyuuga 監修的 recipes。對,包括 Maomao 在系列中製作的巧克力系「love potion」。
除此之外,Hyuuga 也為這本書寫了六篇全新短篇故事,每篇故事都連結到一道新 recipe。這讓它不只是收藏家的 merch。對於緊追 light novel 和 anime 的粉絲來說,這是來自原作者的新 side content——也正是那種會讓國際粉絲覺得 Japan-only release 很痛的東西。
封面也很能解釋為什麼 pre-orders 會跑這麼快。它採用了由 light novel 插畫師 Touko Shino 繪製的 Maomao 和 Jinshi 插圖。對一個 Maomao 和 Jinshi 之間 chemistry 就佔了一半樂趣的系列來說,光是這點就足夠誘惑收藏家了。
對馬來西亞和 SEA 粉絲來說,最大問題很簡單:這本書會不會有 English release,或者至少變得更容易在日本以外買到?目前還沒有任何消息。如果它繼續保持 Japan-exclusive,等 shipping 和 reseller markups 加進去之後,import pricing 肯定會很 spicy。不過 anime recipe books 在這裡確實有 niche audience——尤其是喜歡 themed cafe culture、cosplay gatherings,以及為 TikTok 或 Instagram 做 content 的粉絲。
這個 timing 也很聰明。The Apothecary Diaries 接下來會進入一段忙碌期,Season 3 預計以 two-cour 形式回歸。第一 cour 預計在 10 月首播,而報導也提到第二 cour 會在 spring,不過確切時間仍然有點不明朗。一部 original feature film 也將於 12 月在日本戲院上映,由 Hyuuga 編劇,但 international release details 目前仍然保密中。
至於 anime 劇情,Season 3 應該會延續 palace mystery drama,Maomao 會被 Jinshi 拉進更多案件。報導指出內容會來到 light novel 第五卷附近,包括與北方農村有關的挑戰。
劇情上也還有一些重大 character consequences 懸在那裡。Season 2 大幅推進了 Maomao 和 Jinshi 的關係,尤其是在 Maomao 知道 Jinshi 的真實身份之後。Jinshi,也就是 Moon Prince Ka Zuigetsu,一直躲在 eunuch 的角色背後,以避開宮廷繼承政治。
在 Maomao 被 Shi Clan 綁架後,這個秘密就再也藏不住了。Jinshi 挺身而出,擊敗了該 clan,並回到自己作為 royalty 的職責。另一方面,Maomao 在 Concubine Gyokuyou 的兒子出生後離開了皇宮,她的養父成為 Rear Palace physician,而她則回到 Verdigris House 工作。
簡單來說,這本食譜書提早賣光不只是可愛的 merch news。它證明 The Apothecary Diaries 這個 brand 已經強到超越一般 episode hype。這部 anime 有 mystery、romance tension、palace politics,現在甚至還有粉絲真的想下廚試做的 food content。Memang solid。
如果你需要在 Season 3 前補進度,前兩季都可以在 Crunchyroll 觀看。
Source: ComicBook Anime