Anime / ACG

Titan Manga 公開 Record Journey 與 High Elf with a Long Life 英文試閱

作者 Aimirul|
分享

Titan Manga 讓閱讀英文漫畫的粉絲提前看到了兩部即將推出的新作:Record JourneyHigh Elf with a Long Life

這家出版社週二公開了 Ryoichiro Kezuka 的 Record Journey——日文名為 Onban Kikō——以及由 rarutoriCiavisKō Narita 創作的漫畫 High Elf with a Long Life 的英文版試閱。

對於關注英文漫畫發行的馬來西亞/SEA 收藏家和讀者來說,這次最關鍵的就是時間點。兩部作品都已經從原本的發售窗口調整,所以如果你本來打算進口或 pre-order,現在最好更新一下行事曆。

Record Journey now arrives in May

Record Journey 第一卷原本排定於 4 月 28 日推出,但 Titan Manga 的英文版現在改為預計在 5 月 26 日出貨。

目前已可透過多家海外零售商 pre-order,包括英國的 Forbidden Planet,以及北美的 AmazonBarnes & NobleBooks A Million

這部漫畫自 2021 年起就在 Kadokawa 的 Aokishi magazine 連載。在日本,Kadokawa 已於 2 月 20 日推出漫畫的第三本單行本

Kezuka 也有自費出版背景。在 Record Journey 之前,他曾自費出版 Otomachi Record 漫畫系列,之後由 Kadokawa 接手並於 2023 年 1 月正式出版。第二卷則在 2023 年 2 月推出。

這樣的履歷讓 Record Journey 成為那種很有趣的作品,特別適合喜歡在創作者變成國際大名之前就先挖寶的讀者。不是每一部被英文出版社代理的作品都是大型 shonen 爆款——有時候好玩的地方,就是在整個 timeline 開始討論之前,先找到這些比較安靜、創作者味道更重的作品。

High Elf with a Long Life moves to late June

Titan Manga 也公開了 High Elf with a Long Life 英文版試閱,這部作品的日文正式標題為 Tensei Shite High Elf ni Narimashita ga, Slow Life wa 120-nen de Akimashita

這部也稍微延期了。它原本計劃在 6 月 9 日推出,但英文版現在預計於 6 月 30 日出貨。

Pre-order 頁面已在 AmazonBarnes & NobleForbidden Planet 上架。

這部漫畫最早於 2021 年 6 月Comic Earth Star 連載。在日本,系列進度已經走得相當前面,第九本單行本已於 1 月 9 日發售。

對馬來西亞粉絲來說,如果你本來就已經很深入 fantasy reincarnation 漫畫,這類作品可能會特別有感。英文版讓不想等粉絲討論、或不想依賴零碎網上資訊的讀者更容易入坑。如果本地書店有引進,預計它會很自然地擺在其他節奏較慢的 fantasy 和 isekai-style 漫畫旁邊,而不是那種主打 action-first 的戰鬥系列。

Why SEA readers should keep an eye on this

英文漫畫發行對馬來西亞和整個 SEA 來說其實很重要,因為很多 niche 作品的官方本地版本仍然有限。即使某個系列沒有大型 anime 推廣,英文實體書的可得性也能幫助它在這裡找到真正的讀者——尤其是透過方便進口的零售商、Kinokuniya-style 漫畫區,以及線上 pre-order。

這兩部作品都不是被包裝成 mainstream blockbuster 的大作,但這也正是它們值得留意的原因。Record Journey 帶來一位有自費出版歷史的創作者,而 High Elf with a Long Life 在日本已經累積了多本單行本。如果你喜歡收藏不只是 Jump 書架上那些最明顯的漫畫,這兩部可以先放進你的 radar。

Source: Anime News Network

标签

Titan MangamangaRecord JourneyHigh Elf with a Long Life