Mari Yamazaki 的 Zoku Thermae Romae 終於又動起來了。這部續篇漫畫，也被稱為 Thermae Romae Redux，週一在 Shueisha 的 Shonen Jump+ 平台以全新章節恢復連載。
有在追進度的粉絲應該知道，這代表長達八個月的休刊正式結束。漫畫在 9 月 2 日推出第 13 話後就暫時安靜下來。不過這也不是續篇第一次休刊了——Zoku Thermae Romae 之前也曾在 2024 年 4 月暫停，並於同年 7 月回歸。
這部續篇最初於 2024 年 2 月在 Shonen Jump+ 上線。之後 Shueisha 在 2025 年 3 月出版了漫畫第二本單行本。核心賣點依然非常 Thermae Romae：Lucius 如今已接近 60 歲，繼續在古羅馬與現代日本之間來回穿越，還能把澡堂文化變成一個真的很好笑的時空旅行設定。
如果你大聲解釋這個前提，聽起來確實很怪，但這一直都是 Thermae Romae 的魔力所在。它不是你平常看到那種戰力膨脹 shonen，也不是 fantasy isekai。它是一部圍繞文化衝突、歷史、建築，以及日本人對泡澡執念所打造的喜劇。很 niche，沒錯——但也正正是那種馬來西亞和 SEA 動漫迷會透過 streaming、meme，或者那個品味 gila specific 的朋友發現的 niche。
這個系列在日本以外其實也有不錯的存在感。Yamazaki 的原作 Thermae Romae 漫畫從 2008 年開始在 Kadokawa 的 Comic Beam 雜誌連載，直到 2013 年 3 月完結。之後它改編成 2012 年的三集動畫、由 Hiroshi Abe 和 Aya Ueto 主演的兩部真人電影，以及較新的 Netflix 動畫 Thermae Romae Novae，該作於 2022 年 3 月首播。
對馬來西亞觀眾來說，Netflix 這層關係很重要。很多較舊或比較特別的 anime 作品，只有登上主流平台後，才會比較容易在本地推薦給朋友。Thermae Romae Novae 幫助這個系列接觸到那些可能從來不會去翻經典漫畫書架，或主動找日本喜劇改編作品的人。如果你看過 Netflix 動畫，然後好奇漫畫那邊是不是還活著，那這次續篇回歸就是你要的更新。
這也算是一個不錯的提醒：不是每一次漫畫回歸都需要是什麼大型戰鬥篇章公告。有時候，有趣的新聞就是一位創作者回到一個只有他們才能撐起來的超特定世界。Lucius 在 Zoku Thermae Romae 裡變老了，也讓續篇多了一點不同味道——少了一些年輕時的初次發現感，多了那種老練羅馬建築師依然被現代日本澡堂科技教做人 的感覺。
這次連載更新並沒有附帶任何重大新動畫或海外發行消息。目前重點很簡單：漫畫回來了，而一直在追 Zoku Thermae Romae 的讀者，終於可以在等了幾個月後繼續看下去了。
Source: Anime News Network